20141105

ME, MYSELF & I







                                                                                                                                                                     Hola!! Empezando un nuevo mes con muchas ideas, proyectos personales y profesionales y muchos muchos sueños; Este mes en NY va a ser un poco diferente a los 2 anteriores porque ahora estoy empezando una nueva etapa de este viaje, que me emociona pero me asusta a la vez. Nunca me había ido sola a otro lado, me acuerdo que cuando estaba más chica le tenía un miedo impresionante a dejar a mi familia, no podía irme a dormir ni a casa de amigas y siempre terminaban llamando en medio de la noche a pedir que fueran por mi porque yo necesitaba estar en mi casa, con mi familia (si, era medio rara jaja) Me acuerdo cuando tuve la oportunidad de irme un año a Estados Unidos a estudiar y a vivir con una familia y todo, y no quise, para mí irme de mi ciudad era algo que nunca creí ver “normal” y mucho menos a agarrarle tanto gusto y pasión, y ahora, después de 3 experiencias en el extranjero puedo asegurar que es de las cosas que uno TIENE que hacer por lo menos una vez en la vida. Lo admito, tengo alma y corazón viajeros, sin embargo siempre tengo la necesidad de volver. Pues hoy empiezo una nueva aventura, me quede “sola” en esta ciudad tan increíble y tan abrumadora a la vez. Debo confesar que disfruto estar sola, me encanta sentarme en algún café a leer o escribir, caminar por la ciudad, elegir a dónde ir y cuándo, sin tener que fijarme siquiera del reloj porque no tengo prisa alguna… por eso cuando me preguntan que a que vine a NY, mi respuesta siempre termina en lo mismo: a vivir. Porque exactamente a eso vine, a vivir la ciudad, a disfrutarla, a conocer gente y lugares, caerme, levantarme y aprender, a aprender mucho; y aunque se escuche muy cursi: vine a perderme en una ciudad inmensa y a la vez a encontrarme a mi misma…
                                                                                                                                                                               

Hello!! .. Starting a new month with lots of ideas, personal and profesional proyects, and lots and lots of dreams; This month its going to be a Little bit diferente than the past 2, cause now I’m starting a new stage of this trip, that’s is extreamly exciting and scarying at the same time. I’ve never been by myself in another place than home, I remember that when I was a kid i was really scared of leaving my family, I couldn’t even went to sleppovers cause they always ended up calling my parents to pick me up cause y really needed to go back home. (yes I was weird haha) I remember also when I had the oportunity to come to the United States for a year as an Exchange student with a host family and I tottaly refused. I never tought “leaving” was going to feel so normal and enjoyable. Now after 3 experiences abroad I can asure that doing this is one of the best things you HAVE to do at least once in your life. I admit that I have a travelers heart and soul, , even when I always feel the need to go back home. So, today I start a new adventure,  me myslef and I in this awesome and overwhealming city… I must confess that I also love being alone, I love to seat at a coffe shop with my toughts or a book. Walk around, choose when and where to go when I want to do it, no pressure, no rush. Thats why when people ask me why am came to  NYC, I say to LIVE. Cause thats exactly why im here, living the city, enjoying it, know more people, enjoy myself, and learn, learn alot. So even if it sounds cheesy, I’m here to get lost in this huge city and at the same time to find myself..                                   


Del outfit: amo combinar estilos y por eso aquí tengo puesto un poco de todo.. Top gris de algodón con mangas de cuero que contrastan con la falda de tablones de un tipo animal print en verde camouflage y negro con gris oscuro, unas botas con un poco de tacón, chamarra de piel y bolsa con detalles plateados. Un look casual-formal que sirve tanto de día como de noche :)

About the outfit: I love combining different styles, that's why here I'm wearing a little bit of everything.. Cotton top with leather sleeves, that make contrast with the animal print-ish green and grey tabloid skirt, low boots with a mini heel, leather jacket and a purse with silver details. This is a casual-formal look very useful for day or night :) 


Espero que les guste! Siéntanse libres de opinar! 
Hope you like it! Feel free to share your toughts! 



xx
         C                                                                                             

8 comentarios:

  1. Mariel Lavalle11/06/2014 1:20 p. m.

    Soy tu fan =) que envidia de la buena!

    ResponderEliminar
  2. Vienen cosas demasiado buenas, Love you wifey :)

    ResponderEliminar
  3. Hola guapísima !!!
    Claro que eres una valiente, estar ahí sola en NY.
    Eres increíble, espero que se cumplan tus sueños, y por favor sigue mostrándonos más sobre esta ciudad, que a mi me encanta <3
    Millones de besos desde Madrid.

    http://mypersonalkloset.blogspot.com.es/2014/11/el-armario-de-marikilla-neopreno-and.html

    ResponderEliminar
  4. fabulous look! the tee is so chic

    www.kkathleenn.blogspot.com
    www.formemag.com
    @formemageditor

    ResponderEliminar